Monday, November 25, 2013

Danielle is 2 - at Gan


 לחגיגת יום ההולדת בגן ההורים לא מוזמנים. את התמונות ( הלא מוצלחות) צילמו הגננות.
כנראה חלק מהטקס של יום ההולדת זה לשים את ילד היום הולדת עם הכיסא על השולחן. דניאל ממש אוהבת את זה., כי היא שמה את הבובות שלה על כיסא על שולח ושרה להן שירי יום הולדת.





 
Posted by Picasa

Daniele is 2 !!

 יום הולדת 2 של דניאל נחגג במסיבה קטנה בבית.
הזמנו את לוקה , החבר שלה מהגן. ליליאן הבייביסיטר וליזט השכנה נהנו שתיהן להחזיק את ישי. הכנתי עוגה נהדרת ודניאל נהנתה ממש מכל המסיבה.
בגדי יום ההולדת הגיעו מסבא עמי וסבתא רינה כמה דקות לפני תחילת המסיבה ואת הסיכות היפות קיבלנו במתנה מהשכנה שלנו.














 
Posted by Picasa

with the shpak family


 טיילנו איתם לגן משחקים הולנדי שהוא בעצם כולו על אי קטן . הילדים משחקים במים ובבוץ.
ו,,, כן הילדים אכן נפלו למים

 
Posted by Picasa

Danielle feeding Mikael

אחד הדברים שדניאל אוהבת לעשות זה להאכיל, את כל מי שמוכן 
Posted by Picasa

Danielle and Ishai


 שניהם שוכבים בנחת על המזרון משחק של ישי.

 
Posted by Picasa

Friday, November 8, 2013

Danialle is 2 !!!

את השימלה היפה היא קיבלה מסבא עמי וסבתא רינה כמה רגעים לפני שהגיעו האורחים למסיבה בדיוק כשהתלבטנו במה להלביש אותה.
את הסיכה לשיער שכל כך הולמת אותה היא קיבלה מהשכנה שלנו ליזט .
לכבוד היום הולדת ערכנו מסיבה קטנה. דניאל מאוד נהנתה במסיבה, שיחקה עם החבר שלה לוקה, שתראו בתמונות אחר כך, הוייתה מאוד רגועה בקשר לכל העניין 
Posted by Picasa

Thursday, November 7, 2013

ishai

 
Posted by Picasa

Ishai - holding his head

איזה חמוד ! 
Posted by Picasa

Mikael and Ishai

מיכאל הוא כזה אח טוב נהדר. הוא מדבר עם ישי ומחזיק אותו ונותן לו מוצץ, או מביא לי את המוצץ מלמטה כשצריך.
הוא מצחיק את דניאל, ורוב הזמן , רוב הזמן, מכבד אותה ומשתף אותה ומלמד אותה דברים.
דניאל ומיכאל מדברים בינהם בהולנדית, מאוד מצחיק לשמוע 
Posted by Picasa

danielle and Opher

עופר לוקח את דניאל לגן על האופניים. אפילו שקר בחוץ היא מתעקשת לא ללבוש מעיל , כי נעים לה בקור, הולנדית 
Posted by Picasa

Ishai is ready for the winter

מישהי קראה לזה gepakt mannetje
כלומר איש קטן וארוז 
Posted by Picasa